Marks the selected text as index or table of contents entry.
選択した語句を、目次や索引の項目として登録します。
To edit an index entry, place the cursor in front of the index field, and then choose Edit - Index Entry
索引の項目を編集するには、索引フィールドの直前にカーソルを置いて、 編集 → 目次と索引の項目 を選択します。
You can leave the Insert Index Entry dialog open while you select and insert entries.
目次や索引を選択または登録している間、目次と索引の挿入 ダイアログは開いたままにしておくことができます。
Select the index that you want to add the entry to.
選択中の語句を、どのカテゴリ (目次や索引など) の項目とするかを指定します。
Displays the text that is selected in the document. If you want, you can enter a different word for the index entry. The selected text in the document is not changed.
ドキュメントで現在選択中の語句 (テキスト) が表示されます。必要であれば、該当語句の索引項目として、別の語句を入力指定することもできます。こうした指定を行っても、ドキュメントで選択中の語句は変更されません。
Makes the current selection a subentry of the word that you enter here. For example, if you select "cold", and enter "weather" as the 1st key, the index entry is "weather, cold".
現在選択中の語句に対する、索引としての上位項目を指定します。たとえば選択中の語句が「cold」である場合、この分類タイトル 1 に「weather」と入力すると、該当する索引項目は「weather、cold」のように階層化して扱われます。
Makes the current selection a sub-subentry of the 1st key. For example, if you select "cold", and enter "weather" as the 1st key and "winter" as the 2nd key, the index entry is "weather, winter, cold".
現在選択中の語句およびその上位項目に対する、索引としての中間項目を指定します。たとえば選択中の語句が「cold」である場合、分類タイトル 1 を「weather」としてから、この分類タイトル 2 に「winter」と入力すると、該当する索引項目は「weather、winter、cold」のように階層化して扱われます。
Enter the phonetic reading for the corresponding entry. For example, if a Japanese Kanji word has more than one pronunciation, enter the correct pronunciation as a Katakana word. The Kanji word is then sorted according to the phonetic reading entry. This option is only available if Asian language support is enabled.
選択した語句の読み方を入力します。漢字を含む用語には複数の読み方がありえるため、該当する読み方をカタカナで入力してください。個々の索引項目は、ここで登録する読みに従って並び替えられます。 この入力ボックスは、アジア諸言語のサポートをオンにしている場合にのみ使用できます。
Makes the selected text the main entry in an alphabetical index. Office displays the page number of the main entry in a different format than the other entries in the index.
選択した語句を、索引の主項目として指定します。 Office が自動作成する索引中で、主項目のページ番号は、その他の項目とは異なる書式で表示されます。
Entries using the paragraph format "Heading X" (X = 1-10) can be automatically added to the table of contents. The level of the entry in the index corresponds to the outline level of the heading style.
本文中で、段落書式の「見出し n」 (n は 1 ～ 10) が指定されている段落 (見出し行) は、目次作成時に自動的に目次項目として組み込まれます。手動操作で指定する目次項目は、それぞれの目次レベルの指定値に応じて、対応するアウトラインレベルの目次項目として扱われます。
 | This option is available only for table of contents and user-defined index entries.
このオプションは、目次とユーザー定義の索引のみ使用できます。 |
Automatically marks all other occurrences of the selected text in the document. Text in headers, footers, frames, and captions is not included.
ドキュメント内の本文において、選択した語句と同じ語句をすべて索引の対象であると見なします。この場合、ヘッダー、フッター、枠、および図表番号内にある語句は索引の対象になりません。
You cannot use the function for an Entry that you entered manually in this dialog.
また、このダイアログの 項目 に直接入力した語句にも適用できません。
 | To include all occurrences of a text passage in an index, select the text, choose Edit - Find & Replace, and click Find All. Then choose Insert - Indexes and Tables - Entry and click Insert.
ドキュメント内のすべての場所において、選択した語句と同じ語句をすべて索引の対象であると見なすには、まず、語句を選択し、メニュー 編集 → 検索と置換 を選択して、すべて検索 をクリックします。次に、メニュー 挿入 → 目次と索引 → 目次と索引の項目登録 を選択して、挿入 をクリックします。 |
Distinguishes between uppercase and lowercase characters.
大文字と小文字を区別します。
Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
単語またはセル内容が検索テキストと完全に一致するもののみを検索します。
Marks an index entry in your text.
文章中に、目次や索引の項目を登録します。
Closes the dialog.
ダイアログを閉じます。
Opens the Create New User-defined Index dialog where you can create a custom index.
ユーザー定義の種類の作成 ダイアログを開きます。このダイアログでは、ユーザー独自の索引を作成できます。
Enter a name for the new user-defined index. The new index is added to the list of available indexes and tables.
新規にユーザー定義する索引の名前を入力します。定義した索引名は、索引と目次のリストに追加されます。
Using Tables of Content and Indexes
目次と索引の使用
